- 對牛彈琴
- (对牛弹琴, 對牛彈琴)
duì niú tán qín【典故】 讥笑听话的人不懂对方说得是什么。 用以讥笑说话的人不看对象。【出处】 汉·牟融《理惑论》： “公明仪为牛弹清角之操， 伏食如枚。 非牛不闻， 不合其耳矣。”
～， 牛不入耳， 骂得很好， 咱们一总再算账！ （清·李当珍《镜花缘》第九十回）
Chinese idioms dictionary. 2013.
對牛彈琴
Look at other dictionaries:
對牛彈琴 (대우탄금) — 소를 향해서 거문고를 뜯음. 어리석은 자에게 깊은 이치를 말하여 주어도 아무 소용 없음을 이름 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
대우탄금 — 對牛彈琴 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
彈 — 【탄】 탄알 (을 쏘는 활) ; 쏘다; 튀기다; (악기를) 타다; 치다; 탄핵하다. 弓 (활궁) + 單 (홑단) 弓부 12획 (총15획) [1] [n] pellet; bullet; bomb 糾彈 (규탄) 잘못을 잡아내어 따지고 캐어 밝힘 對牛彈琴 (대우탄금) 소를 향해서 거문고를 뜯음. 어리석은 자에게 깊은 이치를 말하여 주어도 아무 소용 없음을 이름. 燒夷彈 (소이탄) 소이제 (燒夷劑) 와 작약 (炸藥) 을 넣은 폭탄. 폭발하면 불을… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
